Après la mousson

Selina Sen

Selina Sen

roman traduit de l'anglais (Inde) par Dominique Goy-Blanquet

LGF , Paris

collection Le Livre de poche , numéro 31801

Parution :  novembre 2011

7,60 € 7,22 € Expédié sous 8 jours environ

Avis des Internautes (0 avis) :

Résumé

La vie quotidienne d'immigrants bengalis venus à New Delhi après la partition de l'Inde et du Pakistan en 1947. Chobi, l'aînée, veille sur sa jeune soeur Sonali. Leur père est mort et leur mère se bat tant qu'elle peut contre les difficultés et la solitude. Dida, la grand-mère, est l'âme de la maison tandis que Dadu, le grand-père, vit dans la nostalgie de ses terres perdues. Premier roman.

Quatrième de couverture

New Dehli, 1984. Après l'assassinat d'Indira Gandhi, un climat d'angoisse pèse sur la vile.

Chhobi, une jeune fille qu'occupent essentiellement ses projets professionnels, tente de veiller sur sa jeune soeur Sonali, aussi ravissante qu'impulsive. Leur mère, veuve, se bat avec courage contre la solitude et la difficulté des temps. Dadu le grand-père, muré dans la nostalgie de ses terres perdues depuis la Partition, n'est plus d'aucun soutien. Seule la présence lumineuse de Dida, la grand-mère, cuisinière émérite et protectrice du foyer, adoucit la vie quotidienne de cette lignée de femmes. L'arrivée de Sonny, un fils de famille, dans la vie de Sonali va perturber l'équilibre précaire de la maisonnée... Après la mousson est un livre flamboyant, profondément ancré dans la réalité indienne : la langue ciselée de l'auteur restitue à merveille la saveur des mets, les couleurs des étoffes et le chatoiement de la cité.