La Bible TOB
notes intégrales, traduction oecuménique

L'avis de La Procure

C'est un événement que cette nouvelle édition 2010 de la Traduction OEcuménique de la Bible ! Alors que la précédente édition (2004) n'avait révisé que les introductions et l'annotation, celle-ci reprend également la traduction, à la fois ponctuellement et systématiquement. Notons également l'actualisation de toutes les cartes, un appareil critique plus fonctionnel et une typographie plus lisible. Autre nouveauté : l'ajout de six livres deutérocanoniques supplémentaires, en usage dans les églises orthodoxes. Cette nouvelle TOB se présente reliée cuir sous coffret pour la version avec les notes intégrales et sous différents modèles avec ses notes essentielles.