La Procure

Shôbôgenzô
Volume 3
la vraie loi, trésor de l'oeil, traduction intégrale

Dôgen

mention principale : introd., trad. du japonais, notes et postface Yoko Orimo

Sully , Vannes

Paru en Octobre 2007

36,00 € | habituellement expédié sous 8 jours environ

Avis des Internautes (0 avis) :

Résumé

Troisième des sept volumes de l'oeuvre majeure de maître Dôgen (1200-1253), fondateur de l'école zen au Japon, présentant et commentant quinze textes en traduction intégrale.

Quatrième de couverture

Shôbôgenzô

Traduction intégrale - Tome 3

« Apprendre la Voie de l'Éveillé, c'est s'apprendre soi-même. S'apprendre soi-même, c'est s'oublier soi-même. S'oublier soi-même, c'est se laisser attester par les dix mille existants. Se laisser attester par les dix mille existants, c'est se laisser dépouiller de son corps et de son coeur ainsi que du corps et du coeur de l'autre. » Le kôan qui se réalise comme présence [Genjô kôan].

« La montagne aussi est le temps ; la mer aussi est le temps. Si elles n'étaient pas le temps, il n'y aurait ni montagne ni mer ». Le temps qu'il-y-a [Uji].