Matteo Ricci, le sage venu de l'Occident

Vincent Cronin

Vincent Cronin

préface Elisabeth Rochat de la Vallée

traduit de l'anglais par Jane Fillion

Albin Michel , Paris

Parution :  avril 2010

15,20 € 14,44 € En stock, expédié sous 48h

Avis des Internautes (0 avis) :

Résumé

A l'occasion du 400e anniversaire de sa mort, une biographie consacrée au jésuite Matteo Ricci (1552-1610), le premier Européen à résider durablement dans l'empire du Milieu sous la dynastie Ming, sous le nom de Li Madou, que lui donnèrent les Chinois.

Quatrième de couverture

Matteo Ricci, le sage venu de l'occident

Italien de la Renaissance, appartenant à la deuxième génération de la Compagnie de Jésus, Matteo Ricci (1552-1610) est le premier Européen à avoir pénétré dans la Cité interdite. Parti en Chine comme messager de l'Évangile, il a tenté d'inventer, comme l'a écrit Claude Larre, « une mission qui évangéliserait les peuples sans les expulser de leur culture ». En décidant de s'habiller à la manière des lettrés confucéens, de privilégier les amitiés personnelles et les conversations scientifiques plutôt que les grands discours religieux, il a accepté de se laisser transformer par l'autre.

La passionnante biographie de Vincent Cronin, fondée sur la relation de voyage et la correspondance de Ricci, est devenue en un demi- siècle un véritable classique. Elle est ici préfacée par Elisabeth Rochat de la Vallée, qui nous invite à nous poser, « à travers la lecture de cette vie, des questions qui restent d'actualité sur la relation à l'autre, sur la valeur relative de nos façons de faire et de voir, sur la communication de ce qui est nouveau ».