Missel chaldéen

ALICHORAN ,

Parution :  janvier 1900

27,44 € 26,07 € En stock, expédié sous 48h

Avis des Internautes (0 avis) :

Résumé

Ce "missel chaldéen" contient le texte de la liturgie selon le rite assyro-chaldéen, utilisé tant par l'Eglise chaldéenne unie à Rome que par l'Eglise assyrienne orthodoxe. Le texte est donné en français et dans la langue liturgique de cette Eglise, l'araméen oriental ou chaldaïque.

Les rites sont très clairement expliqués. Tout est précisément décrit. Il y a aussi une "introduction" très substantielle qui explique le déroulement de la Liturgie, décrit l'intérieur type d'une église chaldéenne, retrace l'histoire de cette liturgie très ancienne, autour d'une langue liturgique proche de celle parlée par le Christ et les Apôtres. On a adjoint le commentaire d'un père du Ve siècle, Narsaï.

Enfin, on trouvera une histoire de l'Eglise chaldéenne. Première communauté de Babylone, Empire perse, monachisme, conciles christologiques, extension dans l'Empire mongol, présence en Inde, union avec Rome... C'est passionnant.

Ce "missel" sera nécessaire à tous ceux qui assistent à une Liturgie célébrée dans ce rite. Mais il sera indispensable aussi à ceux que la liturgie intéresse, comme à ceux qui veulent mieux connaître cette Eglise chaldéenne dont l'Irak est le pays d'origine.