Le dicojuste anglais : lexique des mots à ne pas confondre
Jean-Luc Bordron
Versailles, Pontoise, Lyon 2ᵉ, Lyon 6ᵉ...
Ce que dit l'éditeurÊtes-vous sûr de savoir dire : la situation économique a changé, le candidat a gagné le contrôle du parti grâce à une victoire historique, les réformes sont bénéfiques à l'emploi, la nouvelle politique a des conséquences sur le moral des consommateurs, l'entreprise recherche des ingénieurs en électricité ? Êtes-vous tenté de traduire littéralement : vous êtes diplomate, discret mais sensible à la critique ; vous détestez la censure ; vous avez des réserves lorsqu'on vous demande votre avis sur des questions classiques : la morale, la politique, l'économie, le recyclage des déchets, la publicité au cours des émissions de télévision, les expériences scientifiques, la sécurité dans les lieux publics, l'aide humanitaire ? Le DICOJUSTE propose des entrées en français, des définitions simples, assorties d'exemples clairs pour vous permettre de comprendre immédiatement la différence ou la nuance de chaque terme. Le DICOJUSTE offre, en fin d'ouvrage, 300 phrases dans 12 tests, avec leurs corrigés, pour vous aider à mieux maîtriser et retenir ces mots. |
RésuméPropose, pour éviter les confusions dans le domaine lexical anglais, un lexique présentant des entrées en français renvoyant aux deux ou trois traductions possibles, avec des exemples d'utilisation et des exercices corrigés. ©Electre 2024 |
Caractéristiques Auteur(s) Jean-Luc Bordron
(Auteur) Éditeur(s) Date de parution
4 mars 2006
Rayon
Linguistique française et étrangère
EAN
9782729827250
Nombre de pages
187
pages
Reliure
Broché
Dimensions
19.0
cm x
15.0
cm x
1.2
cm
Poids
220
g
|