Hymnes byzantines d'Orient : anthologie

Ce que dit l'éditeur

Ce CD est remarquable à plus d'un titre. D'abord il est une superbe anthologie de chants byzantins et qui montre la splendeur liturgique, la beauté artistique et la richesse spirituelle d'un monde absolument fascinant. Ensuite, il est une introduction pour connaître ces chrétiens qu'on appelle "melkites" : arabes de rite grec, remontant jusqu'à l'époque où l'empire de Byzance s'étendait jusqu'en Syrie, Palestine et Égypte. Enfin, il est un précieux témoin de l'art du P. Maximos (ou Joseph) Fahmé, proto-psalte (c'est-à-dire premier chantre et directeur de la chorale) de l'église Saint-Julien-le-Pauvre de Paris.
C'est un coffret de 2 CD. Le 1er regroupe des hymnes à la Vierge Marie (éblouissant "Ô Vierge pure" de St Nectaire d'Égine). Le 2nd est un parcours de la Grande Semaine (c'est ainsi qu'on nomme le Semaine Sainte en Orient) et de Pâques, sommet liturgique, musical et spirituel de l'année chrétienne.