Vos frais de port à 1 centime à partir de 49 euros d'achats* !

univers suivant univers précédent
Une lecture laïque du Coran

Une lecture laïque du Coran

Geuthner , (septembre 2018)

Résumé

En se fondant sur des sources arabes mais également coptes, syriaques et hébraïques, la première partie livre une analyse du Coran en s'attachant à reformuler et résoudre plusieurs problèmes d'interprétation, de traduction et de datation. La seconde partie aborde le texte sacré de l'islam sous l'angle de la métrique et de la poésie formulaire. ©Electre 2020

30,00 € 28,50 € -5 % avec le retrait en magasin
- 5 % sur les livres avec le retrait en magasin

Profitez du prix le moins cher en choisissant le retrait gratuit en magasin. Le prix se mettra à jour automatiquement lors de la validation de votre commande.

Extrait des conditions générales de vente sur le livre :
Conformément à la nouvelle loi encadrant les conditions de la vente à distance des livres, qui vient compléter la loi du 10 août 1981 sur le prix du livre, l'application d'une remise de 5 % sur les prix des livres n'est désormais possible que dans le cadre d'un retrait dans un point de vente commercialisant des livres. Bénéficiez ainsi de la remise de 5 % sur le prix éditeur et de la livraison gratuite en choisissant de faire livrer votre commande au magasin choisi.
Voir disponibilités en librairies

À commander, actuellement expédié sous 12 j env.

Je commande exemplaire(s)

Ajouter au panier

Nos modes de livraison...
modes de livraison

Ma sélection Liste cadeaux

Du même auteur

suivant précédent

Les autres internautes ont aussi commandé dans le rayon «Coran et introductions»

suivant précédent

Avis des internautes (0 avis)

Soyez le premier à donner votre avis.

Résumé

En se fondant sur des sources arabes mais également coptes, syriaques et hébraïques, la première partie livre une analyse du Coran en s'attachant à reformuler et résoudre plusieurs problèmes d'interprétation, de traduction et de datation. La seconde partie aborde le texte sacré de l'islam sous l'angle de la métrique et de la poésie formulaire. ©Electre 2020

Quatrième de couverture

Peut-on parler de lecture laïque du Coran ou, selon la terminologie d'Adonis, de lecture « areligieuse » ? Cela nous semble possible en nous situant dans la perspective définie par Th. Römer : « Il s'agit d'appliquer à la Bible (ici au Coran) les mêmes méthodes de lecture et de décryptage que pour les récits d'Homère. Je n'ai jamais considéré que la Bible devait être traitée comme un texte à part ». C'est une démarche analogue, et combien fructueuse, qui a été suivie par Finkelstein et Silberman dans La Bible dévoilée.

La première partie du livre est consacrée à des études littéraires. En mobilisant des données empruntées à des sources coptes, hébraïques, syriaques et grecques, elle permet de reformuler et de résoudre plusieurs problèmes d'interprétation, de traduction et de datation.

La seconde partie entreprend d'abord de démontrer que, formellement, le Coran entretient un lien profond avec la poésie préislamique, exactement comme la poésie libre moderne avec la poésie classique. Notre étude établit ainsi une continuité structurelle entre la poésie ancienne et le Coran, qui se voit de ce fait restauré dans un continuum. Ensuite, en mettant en évidence la présence du style formulaire dans le Coran, elle établit un autre lien entre celui-ci et la poésie préislamique dont de nombreuses études ont mis en lumière, depuis longtemps, le caractère formulaire.

Fiche technique

Famille :

Sous famille :

Sous sous famille :

Reliure:
Broché

Page :
197p

Format :
24x16cm

Poids:
Non précisé

ISBN :
2-7053-4007-6

EAN13 :
9782705340070