Vos frais de port à 1 centime à partir de 49 euros d'achats* !

univers suivant univers précédent
Livre(s) de l'inquiétude

Livre(s) de l'inquiétude

Marie-Hélène Piwnik, Teresa Rita Lopes

Bourgois ,
collection Littérature étrangère , (janvier 2018)

Résumé

Cette nouvelle traduction du journal polyphonique de l'écrivain portugais propose des fragments inédits et réagencés. Ecrit par un même auteur mais sous trois noms, Fernando Pessoa, Vicente Guedes et Bernardo Soares, ce texte mêle des réflexions qui sont également des monologues qui se croisent et se répondent. ©Electre 2020

27,00 € 25,65 € -5 % avec le retrait en magasin
- 5 % sur les livres avec le retrait en magasin

Profitez du prix le moins cher en choisissant le retrait gratuit en magasin. Le prix se mettra à jour automatiquement lors de la validation de votre commande.

Extrait des conditions générales de vente sur le livre :
Conformément à la nouvelle loi encadrant les conditions de la vente à distance des livres, qui vient compléter la loi du 10 août 1981 sur le prix du livre, l'application d'une remise de 5 % sur les prix des livres n'est désormais possible que dans le cadre d'un retrait dans un point de vente commercialisant des livres. Bénéficiez ainsi de la remise de 5 % sur le prix éditeur et de la livraison gratuite en choisissant de faire livrer votre commande au magasin choisi.
Voir disponibilités en librairies

À commander, actuellement expédié sous 8 j env.

Je commande exemplaire(s)

Ajouter au panier

Nos modes de livraison...
modes de livraison

Ma sélection Liste cadeaux

Du même auteur

suivant précédent

Les autres internautes ont aussi commandé dans le rayon «Littérature portugaise»

suivant précédent

Avis des internautes (0 avis)

Soyez le premier à donner votre avis.

Résumé

Cette nouvelle traduction du journal polyphonique de l'écrivain portugais propose des fragments inédits et réagencés. Ecrit par un même auteur mais sous trois noms, Fernando Pessoa, Vicente Guedes et Bernardo Soares, ce texte mêle des réflexions qui sont également des monologues qui se croisent et se répondent. ©Electre 2020

Quatrième de couverture

Livre(s) de l'inquiétude

C'est à Teresa Rita Lopes, spécialiste
reconnue de Pessoa, et professeur des
universités, que l'on doit le nouveau texte
du magnum opus de Pessoa, composé à
partir de trois auteurs parfaitement
différenciés, menant chacun leur propre
vie. Aux côtés des fragments de Vicente
Guedes et de Bernardo Soares s'alignent
désormais ceux du baron de Teive,
conformément au souhait de Pessoa
lui-même : peu avant sa mort, il les avait
inclus dans le dossier (qui se trouve à la
Bibliothèque nationale de Lisbonne) où
il réunissait le matériel destiné au livre
de sa vie. Le lecteur accompagne, sans
les confondre, les trois monologues,
et en imagine l'interaction non sans
étendre le dialogue à Fernando Pessoa
lui-même. On doit considérer que
chacune des trois voix - ces « lunes
jumelles » de la planète Pessoa selon
Teresa Rita Lopes - a sa musique propre,
qui les différencie et les caractérise : la
« prose » et le style recherché chez
Guedes, la retenue, voire l'austère pudeur
chez Teive, les divagations ironiques chez
Bernardo Soares.

Fiche technique

Famille :

Sous famille :

Sous sous famille :

Reliure:
Broché

Page :
557p

Format :
23x15cm

Poids:
Non précisé

ISBN :
2-267-03057-8

EAN13 :
9782267030570