Le Cantique des Cantiques : traduction du poème et méditation - Jean-Marc Bot

Le Cantique des Cantiques : traduction du poème et méditation

Jean-Marc Bot

Salvator | février 2008
13,77 €
-5% pour les titulaires de la carte avec le retrait en librairie
LIBRAIRIES PARTICIPANTES
Paris VIᵉ, Paris VIIIᵉ, Paris XVIIᵉ, Paris Vᵉ
Versailles, Pontoise, Lyon 2ᵉ, Lyon 6ᵉ...
Voir les disponibilités en librairie
14,50 €
Disponibilité en ligne
En stock
Expédié sous 48 h

Ce que dit l'éditeur

Le pape Benoît XVI rappelait, dans Dieu est amour, que «le Cantique des Cantiques est devenu, dans la littérature chrétienne comme dans la littérature juive, une source de connaissance et d'expérience mystique, dans laquelle s'exprime l'essence de la foi biblique».

En filigrane de ce poème, c'est le grand rêve de l'homme - s'unir à Dieu, ne faire plus qu'un avec lui - qui se joue. Dans le contexte biblique, cette unification n'aboutit pas pour autant à une dissolution dans l'océan anonyme du divin. Elle conserve jusqu'au bout la distinction des partenaires, que symbolise la différence homme-femme.

Jean-Marc Bot propose une traduction versifiée. Son commentaire-méditation cherche à entendre, dans le dialogue du poème, la parole du bien-aimé comme venant du Christ, pour alimenter une réponse priante qui s'inspire des paroles de la bien-aimée.

Résumé

Le réflexion sur ce texte, source de connaissance et d'expérience mystique dans la littérature chrétienne comme dans la littérature juive, livre le message d'un amour, où le charnel est spirituel, et où le spirituel est charnel. ©Electre 2024

Caractéristiques

Auteur(s)
Jean-Marc Bot (Auteur)
Éditeur(s)
Date de parution
25 février 2008
Rayon
Cantique des cantiques
EAN
9782706705496
Nombre de pages
142 pages
Reliure
Broché
Dimensions
21.0 cm x 13.0 cm x 1.5 cm
Poids
165 g

Du même auteur : Jean-Marc Bot

1
Espérer en funambules au-dessus de l'abîme - Jean-Marc Bot
Disponible en ligne
coup de coeur librairie la procure
2
L'oraison, chemin de communion : 10 étapes pour chercher Dieu - Jean-Marc Bot
Disponible en ligne
3
Judas : le drame du douzième apôtre - Jean-Marc Bot
Disponible en ligne
4
Ils reconnaîtront en vous mes disciples : ce qui fait que nous sommes catholiques - Jean-Marc Bot
Disponible en ligne
5
Les mystères de la vie éternelle : toutes vos questions sur l'au-delà... - Jean-Marc Bot
Disponible en ligne
6
La messe expliquée simplement - Jean-Marc Bot
Disponible en ligne
7
L'Esprit Saint : le don de Dieu - Jean-Marc Bot
Disponible en ligne
8
Vivement le paradis ! - Jean-Marc Bot
Disponible en ligne
9
L'enfer : affronter le désespoir - Jean-Marc Bot
Disponible en ligne
10
Le purgatoire : traverser le feu d'amour - Jean-Marc Bot
Disponible en ligne
11
Le Cantique des Cantiques : traduction du poème et méditation - Jean-Marc Bot
Disponible en ligne
12
L'esprit des temps derniers - Jean-Marc Bot
Disponible en ligne
13
Vivement le paradis ! - Jean-Marc Bot
Disponible en ligne