Un nuage comme tapis - Erri De Luca

Un nuage comme tapis

coup de coeur librairie la procure Le coup de cœur de nos libraires

Erri De Luca

Gallimard | mars 2015
7,03 €
-5% pour les titulaires de la carte avec le retrait en librairie
LIBRAIRIES PARTICIPANTES
Paris VIᵉ, Paris VIIIᵉ, Paris XVIIᵉ, Paris Vᵉ
Versailles, Pontoise, Lyon 2ᵉ, Lyon 6ᵉ...
Voir les disponibilités en librairie
7,40 €
Disponibilité en ligne
En stock
Expédié sous 48 h
Existe aussi en version numérique : pdf epub

Ce qu'on en pense

Comment ne pas faire figurer dans ce catalogue ce grand auteur italien athée et qui lit pourtant la Bible tous les jours, matin et soir, depuis des années ? Ce petit livre est un bijou de respect et de profondeur qui montre à quel point la lecture du texte biblique peut marquer, interroger, toucher et rencontrer son lecteur. Nul autre livre dans l’histoire de l’humanité ne permet cela et Erri de Luca l’illustre magnifiquement en nous disant : "Illustrer la Bible d’une note nouvelle : non pas pour apposer en bas de page, à l’infini, une autre signature, mais pour refléter une part de la lumière qu’elle offre, même au dernier de ses lecteurs".

Ce que dit l'éditeur

Erri De Luca

Un nuage comme tapis

« Pour beaucoup, la Bible est un texte sacré. Mais ce qui me touche plus que cette valeur en soi, c'est le sacré qui s'est ajouté, l'oeuvre des innombrables lecteurs, commentateurs, savants qui ont consacré à ce livre le plus clair de leur vie. Le sacré de la Bible est devenu, à travers eux, une civilisation.

Il m'arrive d'être frappé par la beauté d'un vers qui a perdu son éclat en quittant sa langue maternelle. Ainsi la ligne 39 du psaume 105, où l'on chante Dieu guidant les Hébreux dans le désert. Le texte officiel de l'Église le traduit : « Il étendit une nuée pour les protéger. » Mot à mot il s'agit au contraire de : "Il étendit un nuage comme un tapis."
Illustrer la Bible d'une note nouvelle : non pas pour apposer en bas de page, à l'infini, une autre signature, mais pour refléter une part de la lumière qu'elle offre, même au dernier de ses lecteurs. »

Résumé

Un recueil de quatorze contes bibliques qui relatent plusieurs histoires le plus souvent mal traduites par la tradition : Jacob et ses frères, Job, Josué, le songe de Nabuchodonosor, la révélation du nom de Dieu à Moïse, Jonas, Samson et Dalila, etc. ©Electre 2024

Caractéristiques

Auteur(s)
Erri De Luca (Auteur)
Éditeur(s)
Date de parution
19 mars 2015
Collection(s)
Folio
Rayon
Folio
Contributeur(s)
Danièle Valin (Traducteur)
EAN
9782070462926
Nombre de pages
134 pages
Reliure
Broché
Dimensions
18.0 cm x 11.0 cm x 0.9 cm
Poids
94 g
Luca-Erri-de.jpg

À propos de l'auteur

Erri De Luca

Erri de Luca est un écrivain italien d'origine napolitaine qui s'est tourné vers l'écriture après plusieurs années de militantisme à l'extrême gauche puis de vie ouvrière. Il puise son inspiration dans sa lecture quotidienne de la Bible.

Du même auteur : Erri De Luca

1
Les règles du Mikado - Erri De Luca
Disponible en ligne
coup de coeur librairie la procure
3
Grandeur nature : récits - Erri De Luca
Disponible en ligne
coup de coeur librairie la procure
4
Itinéraires : oeuvres choisies - Erri De Luca
Disponible en ligne
6
Impossible - Erri De Luca
Disponible en ligne
10
Montedidio - Erri De Luca
Disponible en ligne
11
Aller simple. L'hôte impénitent - Erri De Luca
Disponible en ligne
12
Impossible - Erri De Luca
À commander
13
Le tour de l'oie - Erri De Luca
Disponible en ligne
14
Impossible - Erri De Luca
À commander
16
Catalogne : la République libre : an 01
À commander

Notre Bibliothèque Chrétienne Idéale 2024

Voir plus
En 2024, notre Bibliothèque chrétienne idéale reparait car nous sommes plus que jamais convaincus que les livres permettent de faire grandir la foi, dans l’intimité des cœurs et dans ce silence si nécessaire aujourd’hui.
1
Ce lieu en nous que nous ne connaissons pas : à la recherche du royaume - Marie Balmary
Disponible en ligne
coup de coeur librairie la procure
4
Interroger Dieu - Timothy Radcliffe
Disponible en ligne
coup de coeur librairie la procure
6
Je ne crois pas en Dieu, je le vis - Maurice Zundel
Disponible en ligne
coup de coeur librairie la procure
8
Seigneur, apprends-nous à prier - André Louf
Disponible en ligne
coup de coeur librairie la procure
9
Le sommet de la route et l'ombre de la croix : six poètes chrétiens du XXe siècle : Charles Péguy, Paul Claudel, Francis Jammes, Marie Noël, Patrice de La Tour du Pin, Jean Grosjean
Disponible en ligne
coup de coeur librairie la procure
11
Les dogmes - Michel Fédou
Disponible en ligne
coup de coeur librairie la procure
12
L'Eglise orthodoxe - Olivier Clément
Disponible en ligne
coup de coeur librairie la procure
13
Jésus - Jean-Christian Petitfils
Disponible en ligne
coup de coeur librairie la procure
14
Le très-bas - Christian Bobin
Disponible en ligne
coup de coeur librairie la procure
15
Une vie bouleversée : journal 1941-1943. Lettres de Westerbork - Etty Hillesum
Disponible en ligne
coup de coeur librairie la procure
17
18
Cinquante portraits bibliques - Paul Beauchamp
Disponible en ligne
coup de coeur librairie la procure
19
Un nuage comme tapis - Erri De Luca
Disponible en ligne
coup de coeur librairie la procure