Emmanuel Roblès et l'hispanité en Oranie : actes du colloque

Ce que dit l'éditeur

Emmanuel Roblès et l'hispanité en oranie

Pionnier de l'Ecole d'Alger, fondateur aux éditions du Seuil de la célèbre collection Méditerranée, membre de l'Académie Goncourt, Emmanuel Roblès (1914-1995) compte, au même titre qu'Albert Camus ou Jean Sénac, parmi les écrivains français d'Algérie, la littérature dite « pied noir ». A ce titre son oeuvre est venue enrichir le patrimoine de la littérature française de romans comme Les Hauteurs de la ville ou Cela s'appelle l'aurore, adapté au cinéma par Luis Bunuel.

Cette classification hâtive ignore les origines partiellement ou entièrement espagnoles de ces auteurs - et derrière elles tout un pan communautaire de l'Algérie coloniale, particulièrement en Oranie. C'est ce que s'attache à fouiller ce volume, qui constitue les actes d'un colloque international organisé à l'Institut français et à l'université d'Oran durant l'hiver 2008.

Une étude qui sera prochainement prolongée d'un volume sur Adrien Salmieri et l'Italianité en Tunisie - histoire de restituer au Maghreb d'aujourd'hui un peu de la diversité culturelle de celui d'hier.