L'influence de Vauban dans le monde : actes de la journée d'étude organisée par le Réseau des sites majeurs de Vauban à la citadelle d'Arras, le 7 juillet 2011

Ce que dit l'éditeur

Dans le monde entier jusqu'au XIX^e siècle, on rencontre des fortifications bastionnées supposées être influencées par celles que Vauban a conçues sur les frontières de France. Lui-même s'est toujours refusé à théoriser sa pratique empirique, sauf pour sa méthode d'attaque implacable, qu'il a codifiée pour trois siècles. À y regarder de plus près, la filiation n'est en général pas évidente à établir, tant la culture de guerre, dans l'Europe des Lumières, est une culture partagée.

Quels sont alors les modèles et les voies de l'influence ? Les formes et les tracés géométriques ? Le fait que des ingénieurs formés à l'école de Vauban, ou simplement français, ont essaimé à travers le monde ? La circulation des traités, voire les relations diplomatiques ?

En publiant les actes de cette journée d'étude, le Réseau Vauban contribue à ce débat scientifique international, afin d'esquisser quelques réponses et tendre ainsi la main aux forteresses du monde.

Wecan find bastioned fortifications all over the world, built up to the 19th century, that were supposedly influenced by those Vauban designed along France's borders. But Vauban himself always refused to theorize on his empiric practice - except for his method of relentless attack, which he codified for three centuries. Indeed, a close look at those fortifications indicates that their lineage with Vauban is generally not obvious, the culture of warfare in Europe of the Enlightenment being a shared culture.

We may thus wonder what models and paths of influence exist : The shapes and geometric outlines ? The fact that engineers trained in the Vauban school - or simply the French school - had scattered around the world ? The circulation of treaties, or even diplomatic relations ?

By publishing the proceedings of this seminar, the Vauban Network contributes to this international scientific debate, so as to suggest some responses and thereby hold out its hand to the world's fortresses.