La rose et l'anneau - William Makepeace Thackeray

La rose et l'anneau

William Makepeace Thackeray

les Ed. du chemin de fer | octobre 2025
23.75 €
-5% pour les titulaires de la carte avec le retrait en librairie
LIBRAIRIES PARTICIPANTES
Paris VIᵉ, Paris VIIIᵉ, Paris XVIIᵉ, Paris Vᵉ
Versailles, Lyon 2ᵉ, Lyon 6ᵉ...
Voir les disponibilités en librairie
25.00 €
Quantité :
Disponibilité en ligne
Expédié sous 8 jours

Ce que dit l'éditeur

La rose et l'anneau met en scène des idiots royaux, rois usurpateurs et princes dépossédés de leur trône légitime, le tout mené sous la baguette de la fée Bâton-Noir qui complique les relations amoureuses en jetant entre tous les protagonistes un anneau magique et une fleur à la boutonnière qui rendent ceux qui les portent irrésistibles. Thackeray n'épargne aucun de ses nobles personnages, tour à tour contraints de tenir d'horribles promesses, d'affronter des lions affamés dans une arène, de parcourir la campagne en haillons ou d'espérer un sursis de dernière minute.

La rose et l'anneau, bien avant Alice au pays des merveilles et Ubu-Roi, est un conte de fées satirique qui condense toutes les préoccupations de l'auteur : son goût pour l'Histoire, son obsession du snobisme, la modernité d'une langue qui, sous des allures de fantaisie, dénonce les perversions et les travers de la société. Thackeray tend à son époque - et à la nôtre - un miroir déformant mais visionnaire, où la masculinité guerroyante est surtout superficielle et futile, quand la féminité faussement soumise et décorative se déjoue du déterminisme pour gagner son propre pouvoir.

Résumé

Dans la chronique politique, militaire, psycho-physiologique et amoureuse du règne de Valoroso XXIV, roi souverain de Paphlagonie, rois usurpateurs et princes dépossédés sont menés à la baguette par la fée Bâton-Noir. Une traduction libre et drolatique par l'oulipien Jean Queval datant des années 1960. ©Electre 2026

Caractéristiques

Date de parution
17 octobre 2025
Collection(s)
Le tortillard
Rayon
Littérature anglaise
Contributeur(s)
Jean Queval (Traducteur), Alain Le Foll (Illustrateur), Jean Queval (Postfacier)
EAN
9782490356577
Nombre de pages
175 pages
Reliure
Relié
Dimensions
24.0 cm x 18.0 cm x 2.0 cm
Poids
584 g

Du même auteur : William Makepeace Thackeray

1
La rose et l'anneau - William Makepeace Thackeray
À commander
2
The History of Henry Esmond : Historical novel 18th century England - William Makepeace Thackeray
À commander
3
Barry Lyndon - William Makepeace Thackeray
À commander
27.00 €
4
Mémoires d'un valet de pied - William Makepeace Thackeray
En stock
5
La foire aux vanités : roman sans héros. Vol. 2 - William Makepeace Thackeray
Expédié sous 72 h
6
Little Travels and Roadside Sketches - William Makepeace Thackeray
À commander
7
La foire aux vanités : roman sans héros. Vol. 1 - William Makepeace Thackeray
Expédié sous 72 h
8
The Tremendous Adventures Of Major Gahagan - William Makepeace Thackeray
À commander
9
The Luck of Barry Lyndon - William Makepeace Thackeray
À commander
10
Vanity Fair : An English novel by William Makepeace Thackeray, which follows the lives of Becky Sharp and Amelia Sedley amid their friends and families during and after the Napoleonic Wars - William Makepeace Thackeray
À commander
11
The Luck of Barry Lyndon : A picaresque novel by William Makepeace Thackeray about a member of the Irish gentry trying to become a member of the English aristocracy. - William Makepeace Thackeray
À commander
12
Lettres à un jeune Londonien - William Makepeace Thackeray
À commander
13
Vanity Fair - William Makepeace Thackeray
Indisponible
12.90 €
14
La foire aux vanités - William Makepeace Thackeray
Indisponible
15
Vanity Fair - William Makepeace Thackeray
Indisponible
11.90 €
16
Vanity Fair - William Makepeace Thackeray
Indisponible
12.90 €