Dans le miroir. Appassionata
André Brink
Versailles, Pontoise, Lyon 2ᵉ, Lyon 6ᵉ...
Ce que dit l'éditeurAu Cap, Steve est architecte. Marié et père de deux enfants, séducteur et carriériste, il découvre un matin avec effroi que la couleur de sa peau a changé. Cet homme qui jusqu'alors se payait le luxe de ne pas être engagé politiquement, ce Blanc avide de privilèges, se retrouve soudain du mauvais côté de l'histoire sud-africaine. Au soir de cette étrange métamorphose, Steve est confronté à la violence d'un groupe armé et cagoulé... Dans le restaurant où se déroulait l'attaque dînaient également un pianiste et une soprano. Incapables d'oublier la violence de cette soirée, ils partent pour quelques jours à l'écart de la ville. Mais cette soudaine promiscuité révèle en eux une dangereuse fascination... Dans ces deux récits qui, avec La Porte bleue (Actes Sud, 2007), se répondent en composant un subtil triptyque, André Brink met en scène deux couples aux vies parallèles et qui subissent sous un éclairage différent de troublantes épreuves. Jouant en virtuose de la réalité comme du paraître, l'auteur explore de façon envoûtante leur identité. Comme si l'Afrique du Sud avait à ce niveau un pouvoir de destruction aux frontières du sortilège. |
RésuméDeux histoires qui se répondent et s'entrecroisent pour dresser une étrange métaphore de l'Afrique du Sud, ce pays dont les sortilèges s'abattent sur ceux qui pensent leur appartenance identitaire assez forte pour les protéger. ©Electre 2024 |
Caractéristiques Auteur(s) André Brink
(Auteur) Éditeur(s) Date de parution
4 mars 2009
Collection(s)
Lettres africaines
Rayon
Littérature anglaise
Contributeur(s) Bernard Turle
(Traducteur) EAN
9782742782574
Nombre de pages
214
pages
Reliure
Broché
Dimensions
19.0
cm x
10.0
cm x
1.6
cm
Poids
155
g
|
À propos de l'auteurAndré Brink, né dans une famille d'afrikaners pour qui l'apartheid va de soi. Il prend conscience de la ségrégation raciale lors d'un séjour d'étudiant à Paris et n'a de cesse de la dénoncer, ce qui lui vaut d'être en butte à la censure et l'oblige, pour être publié, à une double écriture, en afrikaner et en anglais. |