La disparition de la langue française
Assia Djebar
Versailles, Pontoise, Lyon 2ᵉ, Lyon 6ᵉ...
Ce que dit l'éditeur
«Vingt ans d'exil vont-ils lui paraître irréels, coulée sombre s'évanouissant derrière lui? Rues en lacis de la Casbah (celles de Pépé le Moko, lui disait en souriant Marise qui ne vint jamais jusqu'ici), il va les revoir dans le clair-obscur de ce vieil Alger, Djazirat el Bahdja, la belle, la glorieuse, si longtemps l'imprenable, la cité des pirates légendaires, bribes d'histoire que sa mémoire, à lui, l'enfant du quartier, ce matin sur la route macère...»
Traduite dans une quinzaine de langues, Assia Djebar a reçu de nombreux prix, dont le prestigieux prix de la Paix.
La disparition de la langue française évoque le retour d'un homme en Algérie après un long exil. Pris au piège du souvenir, écartelé entre son éducation française, l'apprentissage de la rue dans l'Alger des années 50 et son engagement précoce dans la guerre d'indépendance, il ne reconnaît plus la terre natale... Du même auteur: La Soif. Les Impatients. Les Enfants du nouveau monde. Les Alouettes naïves. L'Amour, la fantasia. Ombre sultane. Loin de Médine. Chronique d'un été algérien. Vaste est la prison. Le Blanc de l'Algérie. Oran, langue morte. Les Nuits de Strasbourg. Ces voix qui m'assiègent. Femmes d'Alger dans leur appartement. La Femme sans sépulture. |
RésuméAutomne 1991. Berkane, jeune Algérien vivant en France depuis vingt ans, décide de rentrer en Algérie. Lui, l'enfant de la casbah, ne reconnaît plus son pays. Il rencontre Nadjia, qui comme lui, vit entre deux cultures. A travers l'histoire de Berkane, c'est un demi-siècle d'histoire tragique qui est évoqué, et la ville d'Alger des années 1950-1962 qui se dessine. ©Electre 2024 |
Caractéristiques Auteur(s) Assia Djebar
(Auteur) Éditeur(s) Date de parution
20 août 2003
Rayon
Littérature française
EAN
9782226141651
Nombre de pages
293
pages
Reliure
Broché sous jaquette
Dimensions
20.0
cm x
13.0
cm x
2.5
cm
Poids
354
g
|
 À propos de l'auteurAssia Djebar est une écrivaine algérienne de langue française, auteur de romans, d'essais et de pièces de théâtre, qu'elle dit écrire dans l'urgence, contre la régression et la misogynie Elle a été élue à l'Académie française en 2005. |
